Følgere

torsdag 11. november 2010

Et annerledes julekort



 Jeg er gresk-ortodoks.
Kanskje et ukjent begrep for noen. 
Men de som har vært i Hellas har sikkert sett en kirke med ikoner og utstrakt bruk av lys og røkelse.

Ortodoks jul, ifølge den julianske kalenderen, ligger 13 dager etter den vestlige julen.
Så julaften er altså den 6. januar.

Men nå må jeg si at vår familie også feirer vanlig jul i desember.
Så jeg får da en bonus i januar. 
Men det innebærer ikke nye pakkehauger !
Det er vel heller tiden for stillhet, fred og ettertanke.


I am a greek-ortodox.
Some may don't know much about that.
But if you have been to Greece, you may have seen a church with ikons, the lights and the incense.

Ortodox Christmas, according to the Julian callendar, follows 13 days after the Gregorian.
Christmas eve is on the 6th of January.

My family celebrate Christmas in December aswell.
So I really get a bonus in January !
But I don't get more presents !!
Those moments are time for quietness, peace and contemplation.



Det er vel ikke helt "etter boka" å lage et kort med ikon på denne måten, 
men det får våge seg.
Dette kortet er til en av mine likesinnede.
En av mine aller beste venner !


 

Mønsterpapir: Kaiser Craft og Papirdesign.
Bånd fra Istanbul og kors fra Kuttut.
Spellbinders og miniroser.
Det embossede stempelet
aner jeg ikke hvor kommer fra.
Motivet er en kopi av ikonet
"Guds moder av Vladimir" fra 12.århundre.
Teksten er en ortodoks bønn.


7 kommentarer:

  1. Kjempefint julekort!! Personlig og flott kort til en av dine aller beste venner:-)
    Nydelig bånd og fine detaljer.

    Ha en fin vinterdag! Klem Laila.

    SvarSlett
  2. Så flott og annerledes julekort!
    Er sikker på at di venninne blir veldig glad for dette!
    klem fra Mette

    P.S. Flott julestemning i bloggen din;)

    SvarSlett
  3. Så flott dette kortet var.
    ha en fin dag, klem :)

    SvarSlett
  4. Flott og anderledes julekort:)
    Jeg er sikker på at mottakeren blir fornøyd:)
    Ha en fin helg!
    Klem

    SvarSlett
  5. Hei på deg =) Jeg får ikke sendt mail til deg, vet ikke hvorfor, men den vil ikke fram...får sånn feilmelding. Men jeg har bare 2 meter av bånd nr. 1. Ellers har jeg de andre båndene. Er det ok? klem fra Ann-Helen

    SvarSlett
  6. Men å, jag tycker ikoner är sååå vackra.
    vilket pampigt kort, å väldigt fint.
    Tyckte mycket om det...
    kram ullamaria

    SvarSlett
  7. Yes, I know about greek-orthodox. I am from Estonia and it's very wide-spread there, along with Lutherianism. I belong to latter so I don't get the extra Christmas in January.
    Oh I do miss the Christmas there, the cold, the snow...it's quite different here.
    Beautiful card, love that iconic image.
    Hugs
    Annika

    SvarSlett

Takk for besøket og for at du la igjen en hyggelig kommentar.